-
1 окно цилиндра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окно цилиндра
-
2 окно цилиндра
-
3 окно цилиндра
Automobile industry: cylinder port -
4 окно цилиндра
Schlitz m -
5 окно цилиндра
-
6 окно цилиндра
n -
7 окно цилиндра
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > окно цилиндра
-
8 окно цилиндра
-
9 впускное окно цилиндра
Naval: cylinder portУниверсальный русско-английский словарь > впускное окно цилиндра
-
10 окно
с.1) port; opening2) window•боковое окно в задней части кузова — quarter window, rear side window, quarter light
окно перегородки за сиденьем водителя — partition window, panel window
окно со стеклом, опускаемым при помощи ручки — crank-operated window
- боковое окноокно со стеклом, скользящим в направляющих — sliding window
- вентиляционное поворотное окно
- впускное окно
- выпускное окно
- дверное окно
- заднее окно
- малое боковое заднее окно
- окно в нижней части двери
- окно с гнутым стеклом
- окно с тонированным стеклом
- окно цилиндра
- опускное окно
- панорамное окно
- поворотное окно
- подъёмное окно
- продувочное окно -
11 окно
1. panel2. port3. windowsоткройте, пожалуйста, окно — oblige me by opening the window
окно, высеченное в картонной коробке — carton die-cut window
окна, затемнённые занавесками — windows obscured by curtains
4. window«окно» для вмонтирования иллюстраций — illustration window
-
12 окно
с.1) Steuerschlitz m ( des Zylinders)2) Fenster n ( der Karosserie)•- вентиляционное окно
- впускное окно
- выпускное окно
- окно двери
- окно задка
- окно задка кузова
- опускное окно
- продувочное окно
- смотровое окно
- окно с откидывающейся створкой
- окно с подвижным стеклом
- окно цилиндра -
13 окно (кабины)
window
- (отверстие отвода/подвода газа или жидкости) — port
- в гильзе (золотника) — port in sleeve
the slide valve and ported sleeve assy.
- в облачности — cloud gap, hole in clouds
-, впускное (цилиндра пд) — intake port
-, выхлопное (цилиндра пд) — exhaust port
- отбора воздуха (от двиг.) — engine air bleed port
- отсека передней стойки шасси, смотровое — nosewheel compartment /well/ view window
окно находится перед центральным пультом в полу кабины экипажа. — the vindow is located just aft of the pilot's control pedestal in the flight compartment floor.
- перепуска воздуха (компрессора) — compressor bleed port
- подпитки (двигателя воздухом, со створками внутреннего отклонения) — supplementary air door (opening inward)
- реверса — cascade vanes opening
-, смотровое — inspection hole
- установки цилиндра (на картере пд) — cylinder pad (on crankcase)
- цилиндра — cylinder port
- цифровой индикации — numerical display window number 01 appears in the to waypoint window.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > окно (кабины)
-
14 окно
Fenster, Schauloch, ( цилиндра в бесклапанных ДВС) Schlitz, ( цилиндра двухтактного ДВС) SteuerschlitzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > окно
-
15 окно
Fenster, Schauloch, ( цилиндра в бесклапанных ДВС) Schlitz, ( цилиндра двухтактного ДВС) SteuerschlitzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > окно
-
16 продувочное окно
1. eduction port2. scavenge-air portРусско-английский военно-политический словарь > продувочное окно
-
17 индекс цилиндра
-
18 функция параболического цилиндра
Русско-английский научный словарь > функция параболического цилиндра
-
19 отношение длины хода поршня к диаметру цилиндра
Русско-английский военно-политический словарь > отношение длины хода поршня к диаметру цилиндра
-
20 рубашка цилиндра
Русско-английский военно-политический словарь > рубашка цилиндра
См. также в других словарях:
Паровая машина — тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой двигатель внешнего сгорания … Википедия
Паровая тяга — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия
Паровой двигатель — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия
ПЕРЕКРЫША ВЫПУСКА — линейное расстояние, на к рое выпускная кромка золотника паровой машины перекрывает впускное (оно же и выпускное) окно цилиндра при среднем положении золотника. П. в. обычно обозначается буквой i. В большинстве случаев при цилиндрических… … Технический железнодорожный словарь
ПЕРЕКРЫША ВПУСКА — линейное расстояние, на к рое впускная кромка золотника паровой машины перекрывает впускное окно цилиндра при среднем положении золотника. П. в. обычно обозначается буквой е. На старых паровозах е равно 30 32 мм; на более современных 35 мм (серия … Технический железнодорожный словарь
ВИВИАНИ КРИВАЯ — окно Вивиани, линия пересечения сферы радиуса Rи кругового цилиндра радиуса R/2, образующая к рого проходит через центр сферы. Часть шара, находящаяся внутри цилиндра, наз. телом Вивиани. В. к. названа по имени В. Вивиани (V. Viviani, 17 в.). Е.… … Математическая энциклопедия
Дом Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова … Википедия
Дом-мастерская Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова Вид дома Мельникова со стороны сада, 2007 год Страна … Википедия
Дом архитектора Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова Вид дома Мельникова со стороны сада, 2007 год Страна … Википедия
Двухтактный двигатель — … Википедия
Двухтактные двигатели — Двухтактный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания в котором рабочий процесс в каждом из цилиндров совершается за один оборот коленчатого вала, то есть за два хода поршня. Такты сжатия и рабочего хода в двухтактном двигателе… … Википедия
